Skip to content
On this page

INFO

注音由 SHiN 提供,部分歌词翻译由 Deepseek V4 Flash 提供。如有任何错误、建议或翻译提供,欢迎联系。

Album Cover
00:00
00:00

愛あいをそっと 勇気ゆうきをもっと
爱要轻,勇气要更多
動うごき出だした今日きょうに飾かざろう
为动起来的今天妆点
世界せかいと遊あそぶラブリーデイ
与世界玩耍的可爱日子
Twinkling, sparkling, cycling now
Twinkling, sparkling, cycling now
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
3個目こめのカーブで シャツの背中せなかふわっと膨ふくらんだ
在第三个弯道,衬衫后背蓬地鼓了起来
新品しんぴんのローファーで伝説でんせつ位くらい作つくれちゃいそうじゃん
穿上新乐福鞋,感觉都能创造传说了吧
青信号あおしんごうがどこまでも
绿灯一直延伸到天边
続つづくこんなチャンスが加速かそくしてく
这样的机会接连不断,加速前行
未来みらい信しんじてもいいよね
相信未来也可以吧
漕こぎ出だしたフリーダム 眺ながめはスペシャル
划向自由的景色,特别迷人
行き先いきさきはいつだって気分きぶん次第しだい
目的地总是取决于心情
Always alright, always alright
Always alright, always alright
とびきりのスマイル
最棒的微笑
無限大むげんだいのエネルギーで
用无限大的能量
宇宙うちゅうだって飛とび出だせそう
连宇宙都能飞出去似的
世界せかいが煌きらめくラッキーデイ
世界闪耀的 lucky day
Twinkling, sparkling, cycling now
Twinkling, sparkling, cycling now
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
お揃そろいのバッグのあの子こ見みつけてピタッと止とまった
找到了背同款包包的女孩,一下子停住了
汗あせばんだハンドル握にぎり直なおし 息いきを飲のみ込こんだ
重新握紧冒汗的车把,屏住了呼吸
運命うんめいって何なにかな 分わからないけど
命运是什么呢?虽然不明白
スカート履はいた戦士せんしはどんなピンチも
穿着裙子的战士无论什么困境
立たち向むかうはずだね
都应该会挺身而出吧
(Get your chance)
(Get your chance)
踏ふみ出だした一歩いっぽ いつかはトレジャー
迈出的一步,终将成为宝藏
明日あしたはもっとうまく伝つたえたい
明天想要更好地传达
Always alright, always alright
Always alright, always alright
笑わらっておしまい
笑着结束吧
腕うでまくって かかと浮うかして
卷起袖子,踮起脚尖
トンネルの先さきにはほら
隧道的尽头你瞧
世界せかいが踊おどるシャイニーデイ
世界舞动的 shiny day
Twinkling, sparkling, cycling now
Twinkling, sparkling, cycling now
(Cycling now)
(Cycling now)
Life is a journey, on your mark
Life is a journey, on your mark
広ひろがったニューライフ 集あつまれプレシャス
展开的新生活,聚集吧 precious
このトキメキを大切たいせつにしたい
想珍惜这份悸动
Always alright, always alright
Always alright, always alright
ベル鳴ならしてスマイル
按响铃铛,微笑
愛あいをもっと 勇気ゆうきをもっと
爱要更多,勇气要更多
動うごき出だした今日きょうに飾かざろう
为动起来的今天妆点
世界せかいと遊あそぶラブリーデイ
与世界玩耍的可爱日子
Twinkling, sparkling, cycling now
Twinkling, sparkling, cycling now
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
(Good time, good life, good try, good day for the paradise)
Life is a journey, on your mark
Life is a journey, on your mark

WARNING

播放器由 SHiN 编写,音源来自 AM 试听,仅供试听及复习歌词使用。有能力请多多支持 LiSA 正版哦!~